Whilst there are doubtless many things we haven’t been able to translate, here is a list of Freya’s known words:
cat, Formula 1 car (bit like a cat), bird, duck (bird-like), cow, goat, pig, dog (birdish qualities), horse, fish (same as a kiss) and hand-mixer (very cat-like).
A few weeks ago she started to clap her hands and point to things, the latter lead to much repitition of things from our side: “lamp, lamp, lamp, butterfly, lamp, lamp” etc.